予約していたアーヘンのホテルに到着。本来ならゆったりとくつろぎたいところだがなんせ好奇心のかたまりの1才児のあまちゃんがいるのでそうもいかず。気付いたらあまちゃんはフロントに電話を入れていて、向こうから「ハロー、何でしょうか?」みたいな声が聞こえてくる。(その後、いくらか電話料金を払うはめになった)それが終わったと思ったら、冷蔵庫の中をひっくり返したりしている。冷蔵庫から出したキットカットチョコとか握り締めていた。そんな困ったあまちゃんにはバスタブにお湯を入れてパパと仲良く入ってもらった。
私はもうベットでうとうとしていた。テレビではケルンのカーニバル恒例のお笑いステージが流れていたが、ショックなことに意味不明。ケルン語で地元ネタばっかりだ。私もドイツ人とまじって大笑いしたいなー。
翌日の朝食は豪華ブュッフェ。クロワッサンなんて優雅に食べながらあらためて他のゲストを見ると家族で気取りなく和気あいあいとしているところもあるが、朝っぱらからきちんとジャケットを着てエルメスのスカーフを巻きつけてお金持ち風の家族もいる。4つ星ホテルは微妙だ。なんで私はこんなにゲストを見てたかって、朝食の後はパパと仮装するからゲストによっては、私達は冷たい視線を浴びるだろうと推測。カーニバルなのにホテル内は誰も仮装していない。やる気まんまんなのは私達だけ?
朝食を食べ、パパがまたあの女装をし始めた。私もチャップリンもどきに変身。そして荷物をまとめ思い切ってホテルのフロントにチェックアウトにパパと行った。
ホテルのフロントで働く若い男の子がパパの女装を見て、肩を震わせている。思いっきりは仕事上、笑えないらしくちょっと見ているとおもしろかった。他のゲストは私達に目を合わせないか、「ふふふ」と笑って去って行った。
カーニバル当日のアーヘンは寒い寒い。チャップリンの私はジャケット一枚だ。寒すぎて歩きかたが本当にチャップリンになってしまう。「チャップリーン」と色々な人に声をかけてもらって、すごい恥ずかしかった。パパは「おばあーさん」と言われ若い女に変身したつもりだった彼はショックを受けていた。が彼を見たらあやしいただのあやしいおばあちゃんだった。
寒すぎてマクドナルドに逃げた。あまちゃんをマクドナルドの滑り台で遊ばせるとすごい嬉しそうだ。あまちゃんはマクドナルドのトイレで働く黒人さんが気に入ったらしく4,5回は挨拶に行っていた。向こうも「ハロー」と手を振ってきた。
チャーリーもどき。帽子をつけたらそれらしくなった。
山車やパレードから沢山のお菓子を投げ入れられた。お菓子を拾うのに夢中で写真を撮るのを忘れてしまった。前にいた子供たちはむきになってお菓子をもらっていて手提げ袋にいっぱいお菓子を入れていた。ボールとかも飛んできて、前の男の子にあげたらお返しにワッフェルをくれた。
有名な大聖堂に足を延ばした。ステンドグラスが素晴らしかった。9世紀にカール大帝のためにたてられたとのこと。
次はこのままケルンのカーニバルに乗り込みます。
ところで、さっき文を見直していたら誤字が多すぎ。チェックアウトは「チャックアウト」になっていたし・・・、カタカナはドイツ語より難しい!
私はもうベットでうとうとしていた。テレビではケルンのカーニバル恒例のお笑いステージが流れていたが、ショックなことに意味不明。ケルン語で地元ネタばっかりだ。私もドイツ人とまじって大笑いしたいなー。
翌日の朝食は豪華ブュッフェ。クロワッサンなんて優雅に食べながらあらためて他のゲストを見ると家族で気取りなく和気あいあいとしているところもあるが、朝っぱらからきちんとジャケットを着てエルメスのスカーフを巻きつけてお金持ち風の家族もいる。4つ星ホテルは微妙だ。なんで私はこんなにゲストを見てたかって、朝食の後はパパと仮装するからゲストによっては、私達は冷たい視線を浴びるだろうと推測。カーニバルなのにホテル内は誰も仮装していない。やる気まんまんなのは私達だけ?
朝食を食べ、パパがまたあの女装をし始めた。私もチャップリンもどきに変身。そして荷物をまとめ思い切ってホテルのフロントにチェックアウトにパパと行った。
ホテルのフロントで働く若い男の子がパパの女装を見て、肩を震わせている。思いっきりは仕事上、笑えないらしくちょっと見ているとおもしろかった。他のゲストは私達に目を合わせないか、「ふふふ」と笑って去って行った。
カーニバル当日のアーヘンは寒い寒い。チャップリンの私はジャケット一枚だ。寒すぎて歩きかたが本当にチャップリンになってしまう。「チャップリーン」と色々な人に声をかけてもらって、すごい恥ずかしかった。パパは「おばあーさん」と言われ若い女に変身したつもりだった彼はショックを受けていた。が彼を見たらあやしいただのあやしいおばあちゃんだった。
寒すぎてマクドナルドに逃げた。あまちゃんをマクドナルドの滑り台で遊ばせるとすごい嬉しそうだ。あまちゃんはマクドナルドのトイレで働く黒人さんが気に入ったらしく4,5回は挨拶に行っていた。向こうも「ハロー」と手を振ってきた。
チャーリーもどき。帽子をつけたらそれらしくなった。
山車やパレードから沢山のお菓子を投げ入れられた。お菓子を拾うのに夢中で写真を撮るのを忘れてしまった。前にいた子供たちはむきになってお菓子をもらっていて手提げ袋にいっぱいお菓子を入れていた。ボールとかも飛んできて、前の男の子にあげたらお返しにワッフェルをくれた。
有名な大聖堂に足を延ばした。ステンドグラスが素晴らしかった。9世紀にカール大帝のためにたてられたとのこと。
次はこのままケルンのカーニバルに乗り込みます。
ところで、さっき文を見直していたら誤字が多すぎ。チェックアウトは「チャックアウト」になっていたし・・・、カタカナはドイツ語より難しい!
- 2006.02.28 Tuesday |
- 旅行のこと |
- comments(2)